Masfout X 2026

الساعة 05:45 صباحًا — فتح التسجيل وفتح منطقة الانتقال

الساعة 06:44 صباحًا — شروق الشمس

الساعة 06:45 صباحًا — إغلاق التسجيل وإغلاق منطقة الانتقال

الساعة 07:00 صباحًا — انطلاقة السباق

الساعة 09:00 صباحًا — مراسم التتويج

الساعة 09:00 صباحًا — وقت إغلاق منطقة الانتقال، يجب على المشاركين جمع أغراضهم الشخصية قبل هذا الوقت، ولن تكون اللجنة المنظمة مسؤولة عن أي أغراض شخصية.

ما هو برنامج توزيع أرقام السباق ومواعيد الاستلام ؟

برنامج توزيع أرقام السباق في الشارقة – محل القدرة للدراجات حسب الجدول التالي:

https://maps.app.goo.gl/AYjtGAcbNDZXxbYy7

من الساعة 09:00 صباحاً إلى الساعة 09:30 مساءً في الأيام التالية:

الاحد 29/11/2026

الاثنين 30/11/2026

الثلاثاء 01/12/2026

في حال الرغبة باستلام رقم عن صديق، يرجى إبراز صورة من بطاقة هويته.

يوم السباق – الأربعاء 02/12/2026 – في موقع الحدث متحف مصفوت، عجمان، من الساعة05:45 صباحاً وحتى 06:45 صباحاً.

What are the guidelines that participants must follow to ensure the race runs smoothly and safely? All participants must attach the number to the front of the bicycle and fix the second number to the front of the chest.

Always follow the volunteer directions along the route to ensure safety

All participants are required to wear trail running shoes to ensure safety and optimal performance on the racecourse.

This is a gun-shot time-based race with a mass start for each distance

The winner is the participant who crosses the finish line first

Water stations available along the running track and one at the finish line area

Collecting personal items from the transition area before 09:00 am is necessary

All participants must return the timing chip immediately after the race. )A fine of AED 300 for non-return(

ما هي الإرشادات التي يجب على المتسابقين الالتزام بها لضمان سير السباق بسلاسة وأمان؟

على جميع المشاركين تثبيت الرقم على الدراجة من الامام وتثبيت الرقم الثاني على الصدر من الامام

اتباع إرشادات المتطوعين على طول المسار في جميع الأوقات لضمان السلامة

على جميع المشاركين ارتداء حذاء جري جبلي مناسب لضمان السلامة والأداء الأمثل على مسار السباق.

ستكون هناك انطلاقة واحدة في كل مسافة

الفائز هو المتسابق الذي يصل خط النهاية أولاً

نقاط المياه تتوفر في مسار الجري وخط النهاية

ضرورة جمع الأغراض الشخصية من منطقة الانتقال قبل الساعة 09:00 صباحاً.

على جميع المتسابقين إعادة الشريحة الالكترونية بعد السباق مباشرة (غرامة عدم الإرجاع 300 درهم)

Where do I go for the event?

Please see the Event Location map on this page.

أين يجب أن أذهب للفعالية؟

يُرجى الاطّلاع على خريطة موقع الفعالية الموجودة في هذه الصفحة

ما هي خياراتي لوقوف السيارات؟

تتوفر مواقف سيارات بالقرب من موقع الفعالية

Why haven’t I received any race-related emails from the event organizer?

Race emails are sent only during the week of the event, so they may not have been issued yet. Please also make sure that you registered using the correct email address.

Some company email systems may block event messages. If you haven’t received any emails:

• Check your Spam, Junk, or Promotions folders

• Mark any message from us as “Not Spam”

• If the issue continues, contact us at: events@endurancess.com

Note: If more than one participant registered using the same email address, only one email will be delivered.

Race email schedule:

• First email: 24–48 hours before the race

• Second email (results + photos): after results and photos are uploaded

لماذا لم أتلقَّ أي بريد إلكتروني بخصوص السباق من المنظم؟

يتم إرسال رسائل السباق خلال أسبوع الفعالية فقط، لذلك قد لا تكون الرسائل قد بدأت بعد. تأكد أيضًا من أنك سجلت باستخدام عنوان البريد الإلكتروني الصحيح.

قد تقوم بعض الشركات بحظر الرسائل الواردة من مزودي خدمات الفعاليات، لذلك إذا لم تصلك الرسائل:

• تحقق من البريد العشوائي

• (Spam) أو Junk أو Promotions

• ضع علامة “Not Spam” على أي رسالة تصل منّا لضمان وصول الرسائل القادمة

• إذا استمرت المشكلة، يمكنك التواصل معنا عبر: events@endurancess.com

ملاحظة: إذا تم تسجيل أكثر من مشارك باستخدام نفس البريد الإلكتروني، فسيتم إرسال رسالة واحدة فقط لهذا البريد.

مواعيد إرسال رسائل السباق:

• الرسالة الأولى: 24 - 48 الساعة قبل موعد السباق

• الرسالة الثانية (النتائج + الصور): بعد الانتهاء من رفع النتائج والصور.

هل توجد مرافق لإيداع الحقائب؟

لا

Are there any Support Stations?

Water stations available along the RUNNING route & FINISH LINE.

هل توجد محطات دعم؟

تتوفر محطات مياه على مسار الجري وعلى خط النهاية

ما هي أوقات منطقة الانتقال؟

الساعة 5:45 صباحًا: فتح التسجيل وفتح منطقة الانتقال لتجهيز الدراجات

الساعة 6:45 صباحًا: إغلاق التسجيل وإغلاق منطقة الانتقال

Where can I find the results to the event?

www.eevents.ae/live

Results Link

أين يمكنني العثور على نتائج الفعالية؟

www.eevents.ae/live

Results Link

What estimated time will the event finish?

10:00 AM : End of the event

ما الوقت المتوقع لانتهاء الفعالية؟

الساعة 10:00 صباحاً — نهاية الفعالية